Estreou em dezembro nos Estados Unidos e ficou por três semanas consecutivas no podium entre os mais assistidos dos americanos. Até o último fim de semana, o filme já rendeu quase US$ 190 milhões só em solo gringo, e muito ainda deve ser faturado. No Brasil, a aventura chega no fim das férias, em 25 de janeiro, e tem tudo para ser mais um campeão de público.

Pelo 2º ano consecutivo o cinema brasileiro estará na disputa pelo Urso de Ouro, prêmio máximo do Festival de Berlim. Neste ano o país esteve representado por O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias, enquanto que na próxima edição o candidato será Tropa de Elite. O filme dirigido por José Padilha está entre os 8 longa-metragens já anunciados para a mostra competitiva, concorrendo com "There Will Be Blood", de Paul Thomas Anderson; "Gardens of the Night", de Damian Harris; "S.O.P. Standard Operating Procedure", de Errol Morris; "Lake Tahoe", de Fernando Eimbcke; "Katyn", de Andrzej Wajda; "Zuo You", de Wang Xiaoshuai; e "Kirtschblüten - Hanami", de Doris Dörrie. O Festival de Berlim ocorrerá entre 7 e 17 de fevereiro. (Agência EFE)